Tout le monde connaît cette expression, « Tomber dans le panneau » c’est :

Se faire avoir, être piégé

 Mais connaissez-vous son origine ?

Cette expression se rapporte à la chasse.

En effet, un panneau, pour un chasseur, est un filet tendu sur le passage du gibier.

Sur tout un espace repéré préalablement comme emprunté par des oiseaux, ou du petit gibier (lapins, lièvres...), on tend un filet à l'aide de piquets. Lorsque le gibier convoité est arrêté par le filet, on le fait retomber pour qu'il emprisonne les animaux malchanceux qui n'avaient rien repéré.

Ainsi, une personne qu'on dit être tombée dans le panneau n'aura pas vu le piège vers lequel on l'a adroitement mené.

Celui-ci peut avoir des conséquences légères et relever d'une bonne blague, comme être de nature bien plus dramatique... à l'image du gibier...

On tombe parfois dans le panneau des promesses électorales...

On connaît tous cette expression, mais pas forcément son origine.

De nos jours on trouve toujours des boucs émissaires et parfois même on veut les em...er jusqu'au bout !

L'origine  de cette expression est religieuse.

Le nom vient du latin caper emissarius qui signifie « le bouc envoyé » .

Il s’agissait autrefois d’un rite expiatoire annuel au cours duquel le grand prêtre d’Israël désignait deux boucs dont l’un était sacrifié à Dieu et l’autre était envoyé, chassé dans le désert vers le démon sauvage Azazel dont le nom signifie « dieu-bouc ».

Le bouc était censé envoyer toutes les fautes des Israélites dans le désert après qu’elles lui soient portées sur la tête par Aaron.

Le sacrifice de substitution était ainsi pratiqué.

L'expression du jour est assez connue...

Il y a toujours une personne qui commence à nous courir sur le haricot !

On n'ira pas jusqu'à dire publiquement que cette personne commence à nous em... on a reçu une bonne éducation !

Cette expression familière est née à la fin du XIXe siècle. Elle signifie que quelqu'un nous agace fortement.

« Courir quelqu'un » signifiait déjà au XVIe siècle « l'importuner ».

Quant au « haricot », il correspondait, en argot, à un « orteil ».

On l'utilisait également sous la forme « haricoter » qui signifia tout d'abord « être mesquin », puis « importuner ».

Petite expression du jour...

L’expression « avoir un rhume carabiné » date du XVIème siècle et fait référence aux carabins, soldats de cavalerie légère qui possédaient des… carabines !

Mais quel rapport me direz-vous ?

La violence et la soudaineté de l’apparition !

Ces soldats avaient pour habitude de s’avancer jusqu’à la ligne de leurs ennemis et déchargeaient d’une seule traite leurs carabines dessus, puis repartaient vers leurs positions sans attendre de riposte. Effet de surprise garanti !

Le verbe « carabiner » fut utilisé ensuite pour désigner des bourrasques de vent violent : « un vent carabiné » . Il fut ensuite utilisé pour désigner le rhume violent de par les accès de fièvre qui l’accompagnent, la soudaineté de son arrivée et ses désagréables symptômes.

L'expression du jour est choisie totalement au hasard... ou pas...

Dire d'une personne qu'elle « a des casseroles » (on ajoute parfois « au ... ») ou qu'elle « traîne des casseroles » cela signifie qu’elle a été mêlée de près ou de loin (plus souvent de près) à une affaire douteuse, qu'elle a commis un acte malhonnête de par le passé, ce qui avait fait « grand bruit ».

Les ennemis, adversaires et opposants se chargent en général de rappeler ces casseroles pour salir notamment la réputation d’un candidat à une élection, afin de lui laisser moins de chances d’être élu.

Mais, pourquoi des casseroles, me direz-vous ?

A cause du bruit tout simplement. Attachez des casseroles derrière une voiture, on l’entendra de loin !

L’expression fait également référence à un jeu d’enfants du début du XXème siècle qui consistait à attacher des casseroles à la queue d’un chat ou d’un chien, puis d’en rire en le voyant courir.