• Ha... le vocabulaire fleuri du capitaine Haddock...

    Parmi les insultes favorites d'Archibald, celle-ci est très connue, mais quel est donc la signification ?

     Bachi-bouzouk ou bachibouzouk

    Ces cavaliers mercenaires de l'armée de l'Empire ottoman participèrent notamment au siège de Vienne. 

    Ils se rendirent célèbres par l'ampleur de la répression qu'ils firent subir aux Bulgares, au cours l'Insurrection bulgare d'avril 1876, provoquant la guerre russo-turque de 1877-1878.

    Ces corps francs, composés de criminels et de mercenaires, sont parfois plus dangereux pour ceux qu'ils sont censés servir que pour leurs ennemis.


    3 commentaires
  • Pour certains, le printemps, c'est le début du jardinage, pour d'autre c'est la période du bouquinage...

    Mais je ne parle pas aujourd'hui de lecture !

     Bouquinage

    On appelle « Bouquin » le lièvre ou lapin mâles. Le bouquinage est donc la période des amours des lièvres et des lapins.
    On dit qu’un lièvre bouquine quand il court après les hases.

     

    Mais quel rapport avec mon bouquin ou avec le bouc ?

    Au Moyen Age, de nombreux de mâles de mammifères étaient appelés « boucs ». Les parchemins étaient faits avec la peau de ces boucs.
    On retrouve sûrement le souvenir de cette pratique dans le mot anglais « book », notre « bouquin » et notre activité favorite « bouquiner », à ne pas confondre avec l'activité favorite des lièvres et des lapins !


    1 commentaire
  • Le premier terme de la nouvelle rubrique peut sembler un peu désuet, mais il est choisi au hasard...

    Vous ne le croyez pas ?

    En effet, toute ressemblance avec certains personnages réels n'est pas du tout une coïncidence !

     Outrecuidance

    Quelques termes qui ont le même sens :

    Audace, effronterie, orgueil, présomption, suffisance, arrogance, fatuité, jactance, rodomontade, insolence, impertinence, impudence, prétention, vanité.

     


    1 commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique