-
Être cousu de fil blanc
Lorsque la manipulation est très grossière, trop apparente pour ne pas être visible et que les conséquences sont extrêmement prévisibles, on dit que « c'est cousu de fil blanc ».
L'expression est dérivée du langage des couturières qui sont censées faire des coutures solides, mais le moins visibles possible.
Lorsqu’il nécessaire de recoudre, il faut choisir un fil proche de la couleur de l’étoffe. C'est pourquoi si l’on coud un tissu foncé avec un fil blanc, la couture qui devait être discrète et cachée se retrouve bien visible.Au sens figuré, on utilise cette expression pour désigner toute entreprise qui tente de dissimuler quelque chose de manière maladroite et évidente.
Exemple totalement au hasard :
Le détournement des institutions pour faire passer une réforme en force était cousu de fil blanc.
-
Commentaires
Il est vrai que le pouvoir ne prend même plus de précautions pour cacher ses magouilles !
bonne journée