Nettoyer les écuries d’Augias

Augias, ménage

Par Archimède H

Nettoyer les écuries d’Augias... ce serait bien nécessaire dans certains domaines ! Mais quand les hommes politiques promettent de passer le Kärcher et qu'ils n'ont même pas donné un petit coup d'éponge, le doute et permis lorsque d'autres reprennent...

Lire la suite

C'est l'hôpital qui se fout de la charité !

Par Archimède H

L'expression du jour est bien connue, même si parfois elle est mal utilisée... Origine Cette expression s’utilise lorsque quelqu’un se moque, chez un autre, d’un défaut qu’il a lui-même. Ce qui s’explique par le fait qu’au XVIIe siècle, un hôpital et...

Lire la suite

Il fait un froid de canard

canard, froid

Par Archimède H

Aujourd'hui... Mais d'où vient cette expression ? Cette expression viendrait de la chasse au canard, qui se pratique en automne, mais aussi en hiver où le chasseur doit rester immobile, aux aguets, et laisser le froid lui pénétrer jusqu'à l'os en attendant...

Lire la suite

Revenir bredouille

bredouille, échouer

Par Archimède H

Revenir bredouille, tout le monde connaît... C'est ne ramener aucun gibier ; ne rien gagner ; échouer dans une entreprise ou plus largement, rentrer sans avoir obtenu ce qu'on désirait... Cette expression vient du jeu de tric-trac, très en vogue entre...

Lire la suite

Mener une vie de bâton de chaise

chaise, débauche, patachon

Par Archimède H

Aujourd'hui, une petite expression française que je ne connaissais pas.. Mener une vie de bâton de chaise, c'est avoir une vie désordonnée, agitée ; vivre une vie de plaisirs et de débauche ; vivre de façon déréglée ou encore mener une vie de patachon......

Lire la suite

Gros-Jean comme devant

désillusion, niais

Par Archimède H

Être (ou rester) Gros-Jean comme devant c'est éprouver une désillusion... Avoir conçu de grandes espérances et se retrouver dans la même situation qu’auparavant. Mais quelle est donc l'origine ? Autrefois, un Gros-Jean était un personnage un peu benêt,...

Lire la suite

Tomber de Charybde en Scylla

Charybde en Scylla, de mal en pis

Par Archimède H

Voilà une expression peu utilisée de nos jours... Elle signifie : n'échapper à un danger que pour se frotter à un autre encore plus grave ; en tentant d'éviter un mal, tomber dans un autre encore plus grand ; aller de mal en pis... Origine de cette expression...

Lire la suite

Mener les poules pisser

inutile, poules

Par Archimède H

Voilà une expression peu connue... Cette expression date du XVIe siècle. Les poules pouvant faire leurs besoins librement autour du poulailler, il est évident qu'une telle occupation n'est pas vraiment utile. Mais quand on sait en plus que les poules...

Lire la suite

Passer sous les fourches caudines

défaite, humiliation

Par Archimède H

Aujourd'hui, une petite expression qui signifie : être vaincu ; être contraint d'accepter des conditions humiliantes ou ruineuses ; subir une cuisante humiliation... Cette expression fait allusion à l'armée romaine qui, en 321 avant J.C, fut cernée dans...

Lire la suite

Faire chou blanc

blanc, chou, échec

Par Archimède H

Aujourd'hui une expression comme souvent bien connue, mais dont l'origine l'est beaucoup moins... Ne pas réussir son coup ; ne rien gagner ; échouer ; rater son coup ; ne pas trouver... Cette expression pourrait venir du Berry où un coup se prononçait...

Lire la suite