Être dans de beaux draps

Par Archimède H

L'expression du jour est ce qu'on appelle une antiphrase, comme lorsque l'on dit« nous voilà beaux » ou « nous voilà propres ». « Se mettre dans de beaux draps » signifiant se retrouver dans une situation compliquée ! Mais d’où vient cette formule ? Depuis...

Lire la suite

Fier comme Artaban

Artaban, fierté, prétention

Par Archimède H

L'expression du jour est assez connue... On utilise l’expression « fier comme Artaban » pour se moquer, évoquer la fierté et la vanité d’une personne, ou son apparence (une démarche un peu martiale, un port assez hautain). On pourrait dire aussi « fier...

Lire la suite

Faut pas pousser mémé dans les orties !

exagérer

Par Archimède H

« Faut pas pousser », tout le monde comprend que ça veut dire... Mais alors, qu’est-ce que mémé et les orties viennent faire dans cette histoire ? À vrai dire, personne ne sait vraiment. Peut-être que pousser une femme âgée dans des plantes urticantes...

Lire la suite

Renvoyer aux calendes grecques

promesses, Saint-Glinglin

Par Archimède H

Renvoyer aux calendes grecques, cela signifie : retarder ; remettre à une date qui n'existe pas ; reporter inlassablement quelque chose ; reporter à la Saint-Glinglin ; reporter à la semaine aux quatre jeudis ; remettre ça à quand les poules auront des...

Lire la suite

Se mettre en rang d'oignon

oignon, ordre

Par Archimède H

L'expression du jour, est assez connue. Se mettre en rang d'oignon signifie se placer sur une seule ligne. L'origine de l’expression « mettre en rang d'oignon » ne provient de la culture de l'oignon en rangées comme on le pense généralement ! On a longtemps...

Lire la suite

Tomber dans le panneau

piégé

Par Archimède H

Tout le monde connaît cette expression, « Tomber dans le panneau » c’est : Se faire avoir, être piégé Mais connaissez-vous son origine ? Cette expression se rapporte à la chasse. En effet, un panneau, pour un chasseur, est un filet tendu sur le passage...

Lire la suite

Servir de bouc émissaire

animaux, bouc, injustice

Par Archimède H

On connaît tous cette expression, mais pas forcément son origine. De nos jours on trouve toujours des boucs émissaires et parfois même on veut les em...er jusqu'au bout ! L'origine de cette expression est religieuse. Le nom vient du latin caper emissarius...

Lire la suite

Courir sur le haricot

agacer, exaspérer, haricot

Par Archimède H

L'expression du jour est assez connue... Il y a toujours une personne qui commence à nous courir sur le haricot ! On n'ira pas jusqu'à dire publiquement que cette personne commence à nous em... on a reçu une bonne éducation ! Cette expression familière...

Lire la suite

Avoir un rhume carabiné

rhume

Par Archimède H

Petite expression du jour... L’expression « avoir un rhume carabiné » date du XVIème siècle et fait référence aux carabins, soldats de cavalerie légère qui possédaient des… carabines ! Mais quel rapport me direz-vous ? La violence et la soudaineté de...

Lire la suite

Avoir des casseroles ou traîner des casseroles

casseroles

Par Archimède H

L'expression du jour est choisie totalement au hasard... ou pas... Dire d'une personne qu'elle « a des casseroles » (on ajoute parfois « au ... ») ou qu'elle « traîne des casseroles » cela signifie qu’elle a été mêlée de près ou de loin (plus souvent...

Lire la suite