Se mettre en rang d'oignon

L'expression du jour, est assez connue.

Se mettre en rang d'oignon signifie se placer sur une seule ligne.

L'origine de l’expression « mettre en rang d'oignon » ne provient de la culture de l'oignon en rangées comme on le pense généralement !

On a longtemps cru qu'il s'agissait d'une allusion à la façon que les paysans avaient d'attacher les oignons ensemble avec de la paille : du plus gros au plus petit.

En effet, il ne faut pas lire « rang d'oignons », comme les légumes, mais « rang d'Oignon » (au singulier, et avec une majuscule qui a tendance à disparaître dans les écrits), comme le maître de cérémonies Artus de la Fontaine Solaro, baron d'Oignon.

Ce noble était l'organisateur des fêtes et cérémonies sous Henri II.

Il était chargé d'attribuer leurs places aux seigneurs en fonction de leur rang protocolaire. Il se fit connaître grâce à la sévérité avec laquelle il faisait se serrer les rangs et respecter les places données, ce qui exaspérait certains qui, par dérision, se considéraient en « rang d'Oignon ».