Connaissez-vous le Novlangue ?

Dans la définition précédente, j'ai évoqué le terme Novlangue.

Mais peut-être certains n'ont toujours pas lu « 1984 » de George Orwell ?

Dans ce roman, le novlangue (nom masculin) est la langue officielle d'Océania, imposée par les dirigeants (d'où le lien avec le terme Logocratie).

Son objectif est de restreindre le domaine de la pensée et son indépendance par la réduction au strict minimum du nombre de mots utilisés (notamment la suppression des termes conceptuels) et par des structures grammaticales ramenées à un niveau infantile.

Les finesses du langage sont éliminées et le nombre de concepts avec lesquels les habitants peuvent réfléchir est restreint, ce qui évite toute formulation de critiques envers l'État et rend la population facilement manipulable par la propagande massive diffusée par les médias, la télévision notamment...

 

Le vocabulaire du novlangue était construit de telle sorte qu’il pût fournir une expression exacte, et souvent très nuancée, aux idées qu’un membre du Parti pouvait, à juste titre, désirer communiquer. Mais il excluait toutes les autres idées et même les possibilités d’y arriver par des méthodes indirectes.

L’invention de mots nouveaux, l’élimination surtout des mots indésirables, la suppression dans les mots restants de toute signification secondaire, quelle qu’elle fût, contribuaient à ce résultat.

Ainsi le mot libre existait encore en novlangue, mais ne pouvait être employé que dans des phrases comme « le chemin est libre ».
Il ne pouvait être employé dans le sens ancien de « liberté politique » ou de « liberté intellectuelle ».

Les libertés politique et intellectuelle n’existaient en effet plus, même sous forme de concept. Elles n’avaient donc nécessairement pas de nom.

George Orwell, Nineteen Eighty-Four

Bien entendu, cela n'existe que dans les romans... quoi que...