L'expression du jour est bien connue, même si parfois elle est mal utilisée...

Origine

Cette expression s’utilise lorsque quelqu’un se moque, chez un autre, d’un défaut qu’il a lui-même.
Ce qui s’explique par le fait qu’au XVIIe siècle, un hôpital et une charité étaient exactement la même chose, et il n’y avait donc aucune raison pour que l’un se moque de l’autre.

Certains situent la naissance de cette expression à Lyon, qui accueille à partir du XVIIe siècle l’Hôtel-Dieu et l’hôpital de la Charité (dont il ne reste aujourd’hui que le clocher). La rivalité existante à cette époque entre les deux établissements, décrite dans certains documents, pourrait alors justifier cette origine.